I have bustled many organza gowns and the fabric holds up well. The embroidery is not a factor in the bustle rigging since it is not involved in the pick-up points. For your gown I would probably try a Ballroom style bustle first and see how you liked it.
~Lea